Surah Al-An'am Ayah 59

۞ وَعِندَهُۥ مَفَاتِحُ ٱلْغَيْبِ لَا يَعْلَمُهَآ إِلَّا هُوَ ۚ وَيَعْلَمُ مَا فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ ۚ وَمَا تَسْقُطُ مِن وَرَقَةٍ إِلَّا يَعْلَمُهَا وَلَا حَبَّةٍ فِى ظُلُمَـٰتِ ٱلْأَرْضِ وَلَا رَطْبٍ وَلَا يَابِسٍ إِلَّا فِى كِتَـٰبٍ مُّبِينٍ

In Abdul Haleem's English translation, Quran 6:59 says: “He has the keys to the unseen: no one knows them but Him. He knows all that is in the land and sea. No leaf falls without His knowledge, nor is there a single grain in the darkness of the earth, or anything, fresh or withered, that is not written in a clear Record.”

Translation source: Abdul Haleem

Which surah is Quran 6:59 in?

Quran 6:59 is in Surah Al-An'am, chapter 6 of the Quran.

Read with context

This ayah belongs to Surah Al-An'am (The Cattle), chapter 6 of the Quran. Reading it as part of the full surah helps you see the flow before and after this verse instead of treating it as an isolated quote.

Open this verse in the surah reader to consult the tafsir panel, which names the selected source: Ibn Kathir (Abridged), Al-Sa'di, or Tafsir Muyassar. Read our source and editorial policy.

Continue reading

Use the full surah reader for nearby ayahs, or browse the popular verse hubs to discover other frequently searched Quran references.