Quran 5:60

Surah Al-Ma'idah Ayah 60

In Saheeh International's English translation, Quran 5:60 says: “Say, "Shall I inform you of [what is] worse than that<sup foot_note=196197>1</sup> as penalty from Allāh? [It is that of] those whom Allāh has cursed and with whom He became angry and made of them apes and pigs and slaves of ṭāghūt.<sup foot_note=196196>2</sup> Those are worse in position and further astray from the sound way."”

Translation source: Saheeh International

Quran 5:60Surah Al-Ma'idahAyah 60medinan

قُلْ هَلْ أُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِّن ذَٰلِكَ مَثُوبَةً عِندَ ٱللَّهِ ۚ مَن لَّعَنَهُ ٱللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيْهِ وَجَعَلَ مِنْهُمُ ٱلْقِرَدَةَ وَٱلْخَنَازِيرَ وَعَبَدَ ٱلطَّـٰغُوتَ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ شَرٌّ مَّكَانًا وَأَضَلُّ عَن سَوَآءِ ٱلسَّبِيلِ

Search suggestions

What does Quran 5:60 say in English?

In Saheeh International's English translation, Quran 5:60 says: “Say, "Shall I inform you of [what is] worse than that<sup foot_note=196197>1</sup> as penalty from Allāh? [It is that of] those whom Allāh has cursed and with whom He became angry and made of them apes and pigs and slaves of ṭāghūt.<sup foot_note=196196>2</sup> Those are worse in position and further astray from the sound way."”

Which surah is Quran 5:60 in?

Quran 5:60 is in Surah Al-Ma'idah, chapter 5 of the Quran.

Guidance

This ayah belongs to Surah Al-Ma'idah (The Table Spread), chapter 5 of the Quran. Reading it as part of the full surah helps you see the flow before and after this verse instead of treating it as an isolated quote.

People often search for Quran 5:60 by number, translation, or theme. This page keeps the verse reference, Arabic text, and translation visible together so you can quickly confirm the ayah and then move into the surrounding passage for a fuller understanding.

Tafsir in the full surah reader is explicitly sourced from Ibn Kathir (Abridged), Al-Sa'di, or Tafsir Muyassar.

Continue reading

Use the full surah reader for nearby ayahs, or browse the popular verse hubs to discover other frequently searched Quran references.

Open the QuranSearch suggestionsBackContinue