Quran 12:90
Surah Yusuf Ayah 90
قَالُوٓا۟ أَءِنَّكَ لَأَنتَ يُوسُفُ ۖ قَالَ أَنَا۠ يُوسُفُ وَهَـٰذَآ أَخِى ۖ قَدْ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَآ ۖ إِنَّهُۥ مَن يَتَّقِ وَيَصْبِرْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ
In Abdul Haleem's English translation, Quran 12:90 says: “and they cried, ‘Could it be that you are Joseph?’ He said, ‘I am Joseph. This is my brother. God has been gracious to us: God does not deny anyone who is mindful of God and steadfast in adversity the rewards of those who do good.’”
Translation source: Abdul Haleem
Read in contextWhich surah is Quran 12:90 in?
Quran 12:90 is in Surah Yusuf, chapter 12 of the Quran.
Read with context
This ayah belongs to Surah Yusuf (Joseph), chapter 12 of the Quran. Reading it as part of the full surah helps you see the flow before and after this verse instead of treating it as an isolated quote.
Open this verse in the surah reader to consult the tafsir panel, which names the selected source: Ibn Kathir (Abridged), Al-Sa'di, or Tafsir Muyassar. Read our source and editorial policy.
Continue reading
Use the full surah reader for nearby ayahs, or browse the popular verse hubs to discover other frequently searched Quran references.